Uma lua no céu apareceu
Cheia e branca; foi quando, emocionada
A mulher a meu lado estremeceu
E se entregou sem que eu dissesse nada.

Larguei-as pela jovem madrugada
Ambas cheias e brancas e sem véu
Perdida uma, outra abandonada
Uma nua na terra, outra no céu.

Mas não partira delas; a mais louca
Apaixonou-me o pensamento; dei-o
Feliz - eu de amor pouco e vida pouca

Mas que tinha deixado em meu enleio
Um sorriso de carne em sua boca
Uma gota de leite no seu seio.


SONETO DE DESPEDIDA - Vinicius de Moraes

E se eu quisesse terminar?
Rir de tudo na sua cara
O que você faria?

E se eu desmoronar
Se não pudesse mais aguentar
O que você faria?

Venha me destruir
Me enterre, me enterre!
Eu estou farto de você

E se eu quisesse lutar
Pelo resto da vida implorar
O que você faria?

Você diz que queria mais
O que você está esperando?
Eu não estou fugindo de você

Venha me destruir
Me enterre, me enterre!
Eu estou farto de você
Olhe nos meus olhos
Você está me matando, me matando!
Tudo que eu queria era você

Eu tentei ser outra pessoa
Mas nada parecia mudar
Sei agora este é quem eu realmente sou por dentro
Finalmente me encontrei
Lutando por uma chance
Sei agora este é quem eu realmente sou

Ah, haaah
Ah-ha ohh
Ah, haaah

Venha me destruir
Me enterre, me enterre!
Eu estou farto de você
Olhe nos meus olhos
Você está me matando, me matando!
Tudo que eu queria era você


Traduçao de Addicted - Simple Plan